Guide passo passo per gli hosting che si usano davvero, in Svizzera e nel mondo. Ogni passo mostra cosa cercare, e ogni guida rimanda alle istruzioni del fornitore.
Non c’è ancora una guida per questo hosting. Ogni hosting che serve file semplici va bene: veda «Qualsiasi hosting con FTP».
Scelga qui sopra dove vivrà il Suo sito e segua i passi uno per uno.
I
Inizi qui
Il Suo sito, in una cartella
Lo scarichi dal Suo pannello: una cartella di file semplici che ogni hosting può servire.
circa 2 min
Facile
Gratis
Le serve: Plus, Studio o Pro per il Suo sito (il download è incluso).
1
Apra il Suo pannello
Acceda su app.pickthesite.com con il link della nostra e-mail e scorra fino a «Dati».
2
Scarichi il Suo sito
Prema il pulsante. Il browser raccoglie pagine, stili, caratteri e foto e salva un file .zip, di solito in Download.
Il Suo pannello, com’è oggi.
3
Lo decomprima
Faccia doppio clic sul file .zip. Ottiene una cartella: index.html (la Sua home page), imprint.html, privacy.html e le cartelle assets, fonts e photos, con un README.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Lo guardi
Apra index.html: il sito appare nel browser, esattamente come online. Tutto ciò che carica su un hosting è il contenuto di questa cartella.
5
Scelga dove vivrà
Scelga un hosting qui sotto e ne segua i passi. Il sito resta anche sul suo indirizzo Pick the site, così com’è.
Buono a sapersi
Prima di scaricare, controlli telefono ed e-mail in «Dati»: su un altro hosting è così che La si raggiunge, a meno che aggiunga il Suo dominio per il modulo di contatto (Dati, «Il Suo modulo sul Suo dominio»).
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
O
I Suoi account, sempre aggiornati
Ogni aggiornamento nel Suo GitHub
Ogni nuova versione del sito, salvata in un Suo repository privato. Va online da sola, o aspetta il Suo OK come pull request se lo sceglie; nessuna chiave lascia GitHub.
circa 10 min
Un po’ di cura
Gratis
Le serve: Plus, Studio o Pro per il Suo sito, e un account GitHub gratuito.
1
Apra i passi nel pannello
Nel pannello vada su Crescere, La Sua suite, e prema Configura sotto GitHub. Ogni passo qui sotto ha lì il suo pulsante, che porta alla pagina giusta su GitHub.
2
Create un repository privato
Il pulsante apre la pagina «Create a new repository» di GitHub, con il nome compilato e «Private» già scelto. Lo tenga privato: così solo Lei vede i file del sito e ogni versione precedente (in uno pubblico un vecchio numero di telefono o un testo tolto in seguito resterebbe leggibile nella storia). Privato non costa nulla per un sito: ogni controllo orario usa uno dei 2000 minuti al mese di GitHub Free, circa 720 al mese. Prema Create repository.
CerchiRepository namePrivateCreate repository
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Date il suo nome al pannello
Lo scriva come lo mostra GitHub, prima il Suo account (suo-account/suo-sito), o incolli il suo indirizzo, e prema Salva. Non è un segreto: solo un workflow che gira in quel repository può prendere il Suo sito, e dimostra dove gira con l’accesso di GitHub per i workflow.
4
Aggiunga il workflow
Prema «Aggiungilo su GitHub»: nel repository si apre un nuovo file, .github/workflows/pickthesite.yml. Se si apre vuoto, prema «Copia il file» nel pannello, lo incolli e dia al file quel nome. Poi prema Commit changes. Il workflow chiede il Suo sito ogni ora e scrive solo nella cartella site/ (e aggiunge una volta wrangler.jsonc, per Cloudflare). Tiene ogni versione sul branch pickthesite/copy e porta in site/ solo ciò che è cambiato: ciò che modifica Lei lì resta.
CerchiCommit changes
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Gli permetta di aprire pull request
In un nuovo repository GitHub non lo permette da solo. Nel repository: Settings, poi Actions, General. Sotto Workflow permissions spunti «Allow GitHub Actions to create and approve pull requests», poi prema Save.
CerchiSettingsActionsGeneralWorkflow permissionsAllow GitHub Actions to create and approve pull requestsSave
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Scelga come vanno online gli aggiornamenti
Nel pannello, passo 5. «Automaticamente» (il solito): il workflow fa il merge della propria pull request, quindi ogni aggiornamento va online da solo entro un’ora e su GitHub non c’è nulla da fare. L’ha già approvato, nel pannello. «Approvo ognuno su GitHub»: ogni aggiornamento aspetta come pull request finché non ne fa il merge, con prima un’anteprima su Cloudflare.
7
Lo avvii una volta
Nel repository: Actions, poi Pick the site nell’elenco, poi Run workflow. Circa un minuto dopo: con «Automaticamente» il sito è sul branch main del repository; con «Approvo ognuno» aspetta la prima pull request. Da allora gira da solo ogni ora (quando GitHub è carico può partire un po’ in ritardo).
CerchiActionsPick the siteRun workflow
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
8
Con «Approvo ognuno»: guardi, poi faccia il merge
Apra la pull request «Your website: the latest changes». I suoi file mostrano esattamente cosa è cambiato. Se va bene, prema Merge pull request: quella versione è ora sul branch main, e dove è pubblicata (per esempio su Cloudflare) va online. Faccia il merge della prima prima di collegare Cloudflare: Cloudflare costruisce ciò che c’è su main.
CerchiPull requestsMerge pull request
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Buono a sapersi
Il Suo sito su Pick the site resta esattamente com’è: questa è una Sua copia. Per fermarla: nel pannello, poi elimini .github/workflows/pickthesite.yml nel repository (o prema Disable workflow in Actions).
Reso pubblico per sbaglio? Nel repository: Settings, poi nella sezione «Danger Zone» Change visibility, e scelga privato. Nient’altro cambia.
In un repository pubblico GitHub disattiva i workflow pianificati dopo 60 giorni senza attività. Se succede, apra Actions, scelga Pick the site e prema Enable workflow.
Le modifiche fatte nel pannello arrivano nella prossima pull request entro un’ora. Per averla subito, prema di nuovo Run workflow.
Può modificare site/ anche di persona, a mano o con la Sua IA (per esempio Claude): le Sue modifiche restano, e gli aggiornamenti del pannello arrivano intorno a esse. Se il pannello ha cambiato proprio le stesse righe, la pull request «Your website changed in two places» non va mai online da sola: ne faccia il merge per prendere le righe del pannello, o la chiuda per tenere le Sue (il resto dell’aggiornamento arriva allora al passaggio successivo).
Lasci il branch pickthesite/copy com’è: contiene ogni versione inviata dal pannello, una dopo l’altra, ed è così che il workflow sa cosa è cambiato. Il Suo sito vive sul branch main.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 8 ottobre 2026.
I
I Suoi account, sempre aggiornati
Il Suo Cloudflare, da GitHub
Cloudflare pubblica il sito dal Suo repository, sul Suo dominio: ogni aggiornamento va online da solo, o dopo il Suo OK, con un’anteprima.
circa 10 min
Un po’ di cura
Gratis
Le serve: Ogni aggiornamento nel Suo GitHub (la guida qui sopra), e un account Cloudflare gratuito. Per il Suo dominio: il dominio su Cloudflare.
1
Prima il sito su GitHub
Cloudflare costruisce ciò che c’è sul branch main del repository: il sito deve quindi esserci prima. Con «Automaticamente» avvii il workflow una volta (Actions, Pick the site, Run workflow); con «Approvo ognuno» faccia il merge della prima pull request. Prima di allora Cloudflare non trova nulla da pubblicare.
2
Acceda a Cloudflare
Su dash.cloudflare.com, o si crei un account gratuito.
3
Importi il repository
Workers & Pages, poi Create application, poi Get started accanto a Import a repository. Colleghi il Suo account GitHub, scelga il repository e prema Save and Deploy. Il nome del Worker deve essere quello in wrangler.jsonc: il nome del repository, in minuscolo.
CerchiWorkers & PagesCreate applicationImport a repositorySave and Deploy
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Con «Approvo ognuno»: vedere prima ogni aggiornamento
Nel Suo Worker: Settings, Build, Branch control, e spunti Enable Preview Builds. Cloudflare costruisce allora ogni pull request e ne indica lo stato su GitHub, con un link di anteprima.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Il Suo dominio
Il dominio deve essere su Cloudflare. Nel Suo Worker: Settings, Domains & Routes, Add, Custom Domain. Scriva il dominio e prema Add Custom Domain: Cloudflare crea da sé il record DNS.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Anche lì il Suo modulo
Aggiunga quel dominio nel pannello in Dati, «Il Suo modulo sul Suo dominio». La prossima pull request porta il modulo: le richieste inviate dal Suo dominio arrivano nel pannello e per e-mail.
Buono a sapersi
La build dice «Could not detect a directory containing static files»? Il sito non è ancora sul branch main: avvii il workflow una volta (Automaticamente) o faccia il merge della prima pull request (Approvo ognuno), poi riavvii la build dalla pagina di quella fallita in Cloudflare, o aspetti il prossimo aggiornamento.
Secondo Cloudflare gli indirizzi workers.dev sono pensati per progetti personali o hobby, non per ciò che è critico per un’attività: ai visitatori dia il Suo dominio.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 8 ottobre 2026.
I
I Suoi account, sempre aggiornati
Il Suo modulo sul Suo dominio
Sulla Sua copia il modulo di contatto continua a funzionare: le richieste arrivano nel pannello e per e-mail, come su Pick the site.
circa 2 min
Facile
Gratis
Le serve: Plus, Studio o Pro, e il sito su un Suo dominio.
1
Aggiunga il dominio
Nel pannello: Dati, «Il Suo modulo sul Suo dominio». Lo scriva come www.suo-dominio.ch e prema Aggiungi (fino a tre; con o senza www vale per entrambi).
2
Prenda la nuova versione
Scarichi di nuovo il sito e lo carichi sul Suo hosting, o faccia il merge della prossima pull request nel Suo GitHub. Il modulo di quella versione sa dove inviare.
3
Lo provi
Si invii una richiesta dal Suo dominio. Prima dell’invio il browser del visitatore risolve un piccolo enigma (circa un secondo): tiene lontani i robot senza cookie né tracker. La richiesta arriva nel pannello, con il Suo dominio indicato.
Buono a sapersi
Senza un dominio aggiunto il modulo della copia non invia nulla: niente ci contatta. La si raggiunge comunque con il telefono e l’e-mail della pagina.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 8 ottobre 2026.
M
Con MoltenRock sul Suo Mac
MoltenRock sul Suo Mac
App gratuite dai creatori di Pick the site, per Lei e l’assistente IA del Suo Mac: le chiavi restano sul Mac, e le modifiche aspettano Lei.
circa 5 min
Facile
Gratis
Le serve: Un Mac. La cassaforte di MoltenRock richiede un Mac con chip Apple o chip T2. Un assistente IA sul Mac (come Claude) che lavori con esse.
1
Scarichi le app
Su moltenrock.com: MoltenRock, MoltenRock Connect, MoltenMail e MoltenView, ognuna da scaricare gratis direttamente. Niente account, niente cloud.
2
Le Sue richieste, risposte con Lei
Ogni richiesta dal sito arriva nella Sua casella. Con MoltenMail la Sua IA la legge e prepara la risposta nelle bozze: non può mai inviare né eliminare. Lei rilegge e preme invia.
3
I Suoi account, senza chiavi in vista
In MoltenRock Connect aggiunga GitHub, Cloudflare e Stripe (ogni scheda di piattaforma dice quale chiave serve e dove crearla). La Sua IA consulta allora il repository, il Suo Cloudflare e i pagamenti senza mai vedere una chiave. Un rimborso o una fattura Stripe che propone aspetta il Suo Touch ID. Due piattaforme sono gratis; di più, e l’approvazione con Touch ID, arrivano con MoltenRock Pro.
4
I Suoi aggiornamenti, approvati dal Mac
Oggi fa il merge delle pull request del sito su GitHub. Approvarle dal Mac, con Touch ID, arriva presto in MoltenRock Connect: la stessa Human Queue che già funziona per Stripe.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 8 ottobre 2026.
C
Piattaforme gratuite
Cloudflare
Una rete globale il cui piano gratuito pubblica la vostra cartella a un indirizzo gratuito che termina con pages.dev.
circa 15 min
Facile
Gratis
Le serve: Un account Cloudflare gratuito, la cartella del sito decompressa e l'accesso al servizio dove è gestito il vostro dominio (registrar o fornitore DNS).
1
Create un account Cloudflare gratuito
Il sito è scaricato e decompresso. Create un account Cloudflare, oppure accedete se ne avete già uno. Il piano gratuito («Free») basta per il vostro sito.
2
Aprite il caricamento con trascinamento
Nella dashboard aprite «Workers & Pages». Scegliete «Create application», poi «Get started», poi «Drag and drop your files». Se la schermata è diversa, consultate la guida Direct Upload di Cloudflare (link qui sotto).
CerchiWorkers & PagesCreate applicationGet startedDrag and drop your files
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Date un nome al progetto e trascinate la cartella
Scrivete un nome di progetto nel campo previsto. Diventa il vostro indirizzo gratuito: con panetteria-meier il sito è su panetteria-meier.pages.dev. Non c'è una cartella web da cercare: la cartella che trascinate diventa il livello più alto del sito. Trascinate la cartella che contiene direttamente index.html, non una cartella che ne contiene un'altra.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Pubblicate e controllate
Quando i file sono caricati, scegliete «Deploy site» (il pulsante può chiamarsi «Save and Deploy»). Il sito è online su vostro-progetto.pages.dev. Aprite l'indirizzo e controllate ogni pagina.
CerchiDeploy siteSave and Deploy
5
Aggiungete prima il dominio in Pages
Tornate a «Workers & Pages» e aprite il progetto. Aprite «Custom domains», scegliete «Set up a domain», scrivete il dominio e scegliete «Continue». Fatelo prima di creare un record DNS che punta a pages.dev.
CerchiWorkers & PagesCustom domainsSet up a domainContinue
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Fate puntare il dominio al sito
Per www.example.com il DNS può restare dov'è. Presso il fornitore DNS aggiungete un record CNAME: nome www, destinazione vostro-progetto.pages.dev. Per il dominio senza www (example.com), il DNS del dominio deve passare a Cloudflare. Scegliete «Onboard a domain», prendete il piano «Free» e verificate che i record e-mail siano stati ripresi. Disattivate DNSSEC presso il registrar, poi sostituite i nameserver con i due indicati da Cloudflare. Attendete fino a 24 ore lo stato «Active». Se il dominio è già su Cloudflare, il record viene aggiunto per voi.
CerchiCNAMEOnboard a domainActive
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Attendete la verifica e l'HTTPS
Il dominio mostra «Verifying» mentre Cloudflare lo controlla e ottiene il certificato di sicurezza. Non dovete attivare l'HTTPS voi. Se dopo 15 minuti mostra ancora «Verifying», aprite la guida «Debugging Pages» e verificate che nessun record CAA blocchi le autorità di certificazione di Cloudflare. Per un dominio su Cloudflare potete anche attivare «Always Use HTTPS» in «SSL/TLS» > «Edge Certificates».
CerchiVerifyingSSL/TLSEdge CertificatesAlways Use HTTPS
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
Automatico e gratuito, senza nulla da attivare: Cloudflare emette il certificato per l'indirizzo pages.dev, e per il vostro dominio appena è verificato. Un record CAA che non autorizza le autorità di certificazione di Cloudflare impedisce la verifica del dominio. Per un dominio su Cloudflare, l'impostazione facoltativa «Always Use HTTPS» porta tutti i visitatori all'indirizzo sicuro.
Il Suo dominio
Aggiungete prima il dominio nel progetto in «Custom domains». Un sottodominio come www.example.com può restare presso l'attuale fornitore DNS: aggiungete un record CNAME verso vostro-progetto.pages.dev. Il dominio senza www (example.com) funziona solo se i suoi nameserver passano a Cloudflare, e possono servire fino a 24 ore.
Buono a sapersi
Preferite non farlo da voi? Nel pannello aprite «Crescere», poi «Il vostro Cloudflare»: spostiamo il sito con voi sul vostro account, gratis.
Per aggiornare il sito in seguito, aprite il progetto e scegliete «Create a new deployment». Scegliete la produzione (production), non l'anteprima (preview), e trascinate la cartella completa aggiornata.
Non create mai il record CNAME presso il fornitore DNS prima di aver aggiunto il dominio in «Custom domains». Nell'ordine inverso compare un errore 522.
Il caricamento accetta fino a 1000 file e 25 MiB per file. Un file troppo grande riceve un simbolo di avviso rosso. Non si può sostituire: dovete ricaricare tutta la cartella.
Cloudflare accorcia gli indirizzi: /imprint.html diventa /imprint. I vostri link continuano a funzionare.
Un'altra via: Cloudflare Drop (cloudflare.com/drop) accetta la cartella senza account e mostra un'anteprima per 60 minuti. Scegliete «Claim» entro quel tempo, altrimenti viene eliminata. Tenete privato il link di «Claim», perché dà la proprietà del sito. Un sito rivendicato funziona come Worker e, per aggiungere il dominio, il dominio deve essere su Cloudflare.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
N
Piattaforme gratuite
Netlify
Una piattaforma di hosting globale con un piano gratuito: trascinate la cartella su Netlify Drop e ottenete un indirizzo che termina con netlify.app.
circa 10 min
Facile
Gratis
Le serve: Un account Netlify gratuito, la cartella del sito decompressa e l'accesso al servizio dove è gestito il DNS del vostro dominio.
1
Accedete a Netlify
Il sito è scaricato e decompresso. Accedete su app.netlify.com/login, oppure create un account gratuito. Verificate di essere nel team giusto.
2
Aprite l'area di rilascio
Andate su app.netlify.com/drop. Trovate l'area di trascinamento anche in fondo alla pagina Projects del vostro team, oppure aprite «Add new project» e scegliete «Deploy manually».
CerchiAdd new projectDeploy manually
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Trascinate la cartella
Non c'è una cartella web da cercare: la cartella che rilasciate diventa il livello più alto del sito. Trascinate la cartella decompressa, quella che contiene direttamente index.html, sull'area di rilascio. Netlify la pubblica e vi dà un indirizzo che termina con netlify.app, già in HTTPS.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Date all'indirizzo un nome più chiaro
Sotto la Preview URL scegliete «Customize». Cambiate il nome del progetto e, con esso, l'indirizzo netlify.app. Questo passo è facoltativo.
CerchiCustomize
5
Aggiungete il dominio
Nella barra laterale sinistra del progetto scegliete «Domain management». Scegliete «Add a domain», poi «Add a domain you already own». Scrivete il dominio e seguite le indicazioni, per esempio «Verify» e poi «Add domain». Le diciture sullo schermo possono variare leggermente.
CerchiDomain managementAdd a domainAdd a domain you already ownVerifyAdd domain
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Fate puntare il dominio a Netlify
Presso il fornitore DNS aggiungete per www un record CNAME verso vostro-nome.netlify.app. Per il dominio senza www usate, se disponibile, un record ALIAS, ANAME o CNAME appiattito (flattened) verso apex-loadbalancer.netlify.com. Altrimenti aggiungete un solo record A verso 75.2.60.5. In Netlify scegliete «Pending DNS verification» accanto al dominio per le istruzioni adatte al vostro dominio. Oppure lasciate gestire il DNS a Netlify: «Options» > «Set up Netlify DNS», poi usate i nameserver di Netlify presso il registrar.
CerchiPending DNS verificationOptionsSet up Netlify DNS
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
L'HTTPS si attiva da solo
Quando il DNS punta a Netlify, viene creato e rinnovato per voi un certificato Let's Encrypt gratuito. Controllatelo in «Domain management» > «HTTPS». Se non compare alcun certificato, scegliete «Provision certificate». Netlify riprova ogni 10 minuti nelle prime 24 ore, poi ogni ora per altri due giorni.
CerchiDomain managementHTTPSProvision certificate
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
Gratuito e automatico: l'indirizzo netlify.app ha già l'HTTPS e, per il vostro dominio, Netlify crea e rinnova un certificato Let's Encrypt appena il DNS punta a Netlify. Se non funziona, eliminate i record AAAA rimasti e i record A in più. Verificate anche che un eventuale record CAA autorizzi Let's Encrypt.
Il Suo dominio
Aggiungete il dominio in «Domain management», poi aggiungete i record presso l'attuale fornitore DNS oppure lasciate gestire il DNS a Netlify. Netlify abbina il dominio senza www a www e reindirizza l'uno all'altro, e con il vostro fornitore DNS raccomanda vivamente www come indirizzo principale. Le modifiche DNS possono richiedere diverse ore, a volte fino a 48 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito in seguito, aprite la pagina «Deploys» del progetto. In «Production deploys» trascinate la cartella completa aggiornata sull'area di rilascio in fondo. La nuova versione va online quando tutti i file sono caricati.
Il piano gratuito funziona a crediti: 300 al mese. Ogni deploy in produzione ne usa 15 e ogni GB di traffico 20. Quando finiscono, tutti i vostri progetti vengono sospesi e mostrano «Site not available» fino al ciclo successivo o a un upgrade. Pubblicate quindi le modifiche tutte insieme, non una alla volta.
Se rilasciate la cartella senza aver effettuato l'accesso, il sito riceve una password temporanea. Rivendicatelo entro un'ora accedendo o registrandovi, altrimenti scompare.
Con il vostro fornitore DNS eliminate tutti i record AAAA del dominio e tenete un solo record A. Altrimenti il certificato non viene emesso.
Tenete la cartella sotto i 50 MB circa. Singoli file oltre i 10 MB possono bloccare un deploy.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
I
Hosting svizzeri
Infomaniak
Un fornitore di hosting svizzero. Il pacchetto a pagamento «Web Hosting» pubblica la vostra cartella così com'è.
circa 25 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un pacchetto a pagamento «Web Hosting». Infomaniak offre una prova gratuita di 30 giorni, che richiede una carta di credito valida. Vi servono anche l'accesso Infomaniak e il vostro nome di dominio. Le diciture di questa guida provengono dalla guida in inglese di Infomaniak.
1
Ordinare il pacchetto «Web Hosting»
Nel Manager Infomaniak cliccate su «Websites» nella sezione «Web & Domains» e ordinate un nuovo hosting. In alto nello shop inserite il vostro nome di dominio e cliccate su «Search», anche se il dominio è presso un'altra società. Se il dominio è già vostro altrove, aprite il menu ⋮ alla sua destra e scegliete «Order hosting only». Avete già un hosting Infomaniak? Potete aggiungervi il sito senza costi aggiuntivi con il pulsante blu «Add».
Andate su «hosting & website management» e cliccate sul nome del vostro sito. Aprite la sezione «Information» con la piccola freccia. Lì vedete la cartella del sito, per esempio /web. Un sito aggiunto più tardi va di default in /sites/vostro-dominio.
Cerchihosting & website managementInformation
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Caricare i file con Web FTP
In «hosting & website management» cliccate sul nome del vostro hosting. Cliccate su «FTP / SSH» nel menu a sinistra e poi sul pulsante «Web FTP». Non serve un account FTP. Aprite la cartella del sito, per esempio /web. Trascinate nella finestra il contenuto della cartella scaricata: index.html, imprint.html, privacy.html, README.txt, assets, fonts e photos. index.html deve trovarsi direttamente nella cartella del sito.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Collegare il dominio
Se il dominio è registrato presso Infomaniak nello stesso account o nella stessa Organizzazione, non dovete fare nulla. Altrimenti aggiungete nella zona DNS attuale del dominio un record A con l'indirizzo IPv4 del sito. L'indirizzo si trova nella sezione «Information» del sito. In alternativa passate il dominio ai server DNS di Infomaniak; serve una zona DNS presso Infomaniak. Le modifiche possono richiedere fino a 48 ore.
CerchiInformation
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Verificare il collegamento con «Domain Status»
Cliccate sul nome del vostro sito, poi su «Web» nel menu a sinistra e su «Domain Status». Una tabella elenca eventuali problemi DNS. Se il dominio è nella stessa Organizzazione dell'hosting, un pulsante li risolve tutti insieme.
CerchiWebDomain Status
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Attivare l'HTTPS
Aspettate che il dominio punti al sito. In «hosting & website management» aprite il menu ⋮ a destra del sito e scegliete «Install a certificate». Scegliete il certificato gratuito e cliccate su «Next». Spuntate i vostri domini e cliccate su «Install». Il certificato arriva in pochi minuti.
Cerchihosting & website managementInstall a certificateNextInstall
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
Installate voi stessi un certificato Let's Encrypt gratuito con pochi clic, non appena il dominio punta al sito. Secondo Infomaniak, il reindirizzamento da http a https è in genere automatico con una configurazione standard. Altrimenti la guida «Force HTTPS (SSL) for the URL displayed by the web browser» indica le tre righe da aggiungere a un file .htaccess.
Il Suo dominio
Un dominio registrato presso Infomaniak nello stesso account o nella stessa Organizzazione si collega da solo. Altrimenti aggiungete un record A con l'indirizzo IPv4 del sito, oppure passate il dominio ai server DNS di Infomaniak. Le modifiche DNS possono richiedere fino a 48 ore.
Buono a sapersi
Caricate il contenuto della cartella, non la cartella stessa. index.html deve trovarsi direttamente nella cartella del sito, per esempio /web/index.html.
Web FTP accetta solo file sotto i 50 MB ciascuno. Potete anche caricare un file ZIP e decomprimerlo lì. Poi controllate dove sono finiti i file: se sono in una sottocartella, spostateli un livello più su, così index.html è nella cartella del sito.
Installate il certificato solo quando il DNS punta al sito. Let's Encrypt consente solo 5 tentativi falliti per nome host all'ora, quindi non riprovate di continuo.
Il «Web Hosting Starter» gratuito incluso con un dominio Infomaniak ha solo 10 MB di spazio e un FTP non cifrato. Probabilmente è troppo piccolo per un sito con foto e font.
Per aggiornare il sito in futuro, scaricate la nuova versione dal vostro pannello e caricatene il contenuto nella stessa cartella, nello stesso modo.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
H
Hosting svizzeri
Hostpoint
Un fornitore di hosting svizzero. Gestite hosting, domini e file nel suo Control Panel.
circa 25 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un pacchetto di web hosting Hostpoint; un dominio da solo non basta. Ogni pacchetto si può provare gratis per 30 giorni. Vi servono anche il vostro Hostpoint ID e il nome di dominio. Le diciture di questa guida provengono dalla guida in inglese di Hostpoint.
1
Scegliere un pacchetto e aprire l'hosting
Ordinate un pacchetto di web hosting o avviate la prova gratuita di 30 giorni. Accedete al Control Panel su admin.hostpoint.ch con il vostro Hostpoint ID. Sotto «Services» cliccate su «Open» accanto al vostro web hosting. A sinistra compare un menu con «Websites», «Explorer» e «Advanced».
CerchiServicesOpen
2
Assegnare il dominio all'hosting
Cliccate su «Domains» nel menu in alto. Selezionate il dominio e cliccate su «Edit». Sotto «Domain state» scegliete il vostro web hosting e cliccate su «Save». Ora potete usare il dominio sotto «Websites».
CerchiDomainsEditDomain stateSave
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Creare il sito
Aprite il vostro web hosting e andate su «Websites». Cliccate sul pulsante blu «Create a website». In «Choose or insert domain» scegliete il vostro dominio. Scegliete «Apache with PHP», consigliato da Hostpoint. Indicate la cartella di destinazione (document root), per esempio www/vostro-dominio.ch. Hostpoint crea la cartella per voi. Cliccate su «Create website».
CerchiWebsitesCreate a websiteChoose or insert domainApache with PHPCreate website
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Caricare i file con l'Explorer
Sotto «Websites» cliccate sul link nella colonna «Document-Root». L'Explorer, il gestore di file del Control Panel, si apre nella cartella del sito. Caricatevi il contenuto della cartella scaricata: index.html, imprint.html, privacy.html, README.txt, assets, fonts e photos. index.html deve trovarsi direttamente in questa cartella. Nell'Explorer le cartelle sono blu e i file neri.
CerchiWebsitesDocument-RootExplorer
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Collegare il dominio
Il vostro dominio è registrato presso un'altra società? Inserite lì tutti e tre i name server di Hostpoint: ns.hostpoint.ch, ns2.hostpoint.ch e ns3.hostpoint.ch. Se un dominio gestito da Hostpoint usa altri name server, aprite «Domains», cliccate sul dominio e scegliete «Reset to Hostpoint nameservers», poi «Check name servers» e «Change name server now». Il cambio dei name server può richiedere fino a 48 ore.
CerchiDomainsReset to Hostpoint nameserversCheck name serversChange name server now
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Verificare e imporre l'HTTPS
Di solito Hostpoint attiva il certificato gratuito «FreeSSL» quando create il sito. Se manca, andate su «Websites», cliccate su «SSL encryption» per il vostro sito, scegliete «FreeSSL» e cliccate su «Save». Poi cliccate su «Edit» per il sito e scorrete fino a «SSL Encryption». Attivate «Forward all requests automatically to https:// (force SSL)» e salvate.
CerchiWebsitesSSL encryptionFreeSSLEditForward all requests automatically to https:// (force SSL)
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
Hostpoint fornisce a ogni sito un certificato FreeSSL gratuito, di solito attivato alla creazione del sito. I visitatori vengono inviati su https solo dopo che avete attivato «Forward all requests automatically to https:// (force SSL)» sotto «Websites» > «Edit».
Il Suo dominio
Assegnate il dominio al vostro web hosting sotto «Domains» > «Edit» > «Domain state». Per un dominio registrato presso un'altra società, inserite lì tutti e tre i name server di Hostpoint: ns.hostpoint.ch, ns2.hostpoint.ch e ns3.hostpoint.ch. Il cambio dei name server può richiedere fino a 48 ore.
Buono a sapersi
index.html deve trovarsi direttamente nella document root del sito, per esempio www/vostro-dominio.ch. Gli hosting più vecchi usano a volte ancora public_html invece di www.
Preferite un programma FTP? Sotto «Advanced» > «FTP» attivate prima «FTP access» e create un account FTP. Il vostro Hostpoint ID non funziona per l'FTP. Dopo troppi accessi falliti, Hostpoint blocca il vostro indirizzo IP per un'ora.
Per vedere il sito prima che il dominio funzioni, create un sottodominio di prova come test.vostro-dominio.ch sotto «Websites» > «Create a website». Se non avete ancora un dominio attivo presso Hostpoint, usate l'indirizzo di prova USERNAME.myhostpoint.ch.
Per aggiornare il sito in futuro, scaricate la nuova versione dal vostro pannello e caricatene il contenuto nella stessa cartella con l'Explorer.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
c
Hosting svizzeri
cyon
Un fornitore di hosting svizzero con l'area clienti my.cyon. La sua guida è in tedesco, quindi anche le diciture di questa guida sono in tedesco.
circa 30 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un pacchetto «Webhosting» di cyon; un dominio da solo non basta. Tutti i pacchetti si possono provare gratis per 30 giorni. Vi servono anche l'accesso a my.cyon e il nome di dominio.
1
Ordinare un «Webhosting» da cyon
Scegliete un pacchetto «Webhosting» sul sito di cyon. «Single» basta per un sito come il vostro. Ogni pacchetto si può provare gratis per 30 giorni. Poi accedete a my.cyon.
2
Configurare il dominio sull'hosting
In my.cyon scegliete il vostro dominio nel «Produktwechsler» (selettore di prodotto). Aprite «Webhosting» > «Domains». Inserite il dominio in «Domainname» e cliccate su «Domain einrichten...». Scegliete «Domain als neue Website einrichten» e mantenete il nome di cartella proposto. Cliccate su «Domain einrichten». Nella «Domainübersicht» la colonna «Zielordner» mostra ora la cartella del sito, per esempio /public_html/vostro-dominio.ch.
CerchiProduktwechslerDomainnameDomain einrichten...Domain als neue Website einrichtenZielordner
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Comprimere la cartella sul computer
Il gestore di file di cyon non può caricare cartelle. Caricate quindi un solo file ZIP. Su Windows cliccate con il tasto destro sulla cartella del sito e scegliete «Senden an» > «ZIP-komprimierter Ordner» (diciture di un Windows in tedesco, mostrate da cyon). Su Mac scegliete «komprimieren».
Aprite «Webhosting» > «Dateimanager». L'albero delle cartelle è nella colonna a sinistra. Aprite public_html e poi la cartella del sito del passo 2. Caricate lo ZIP con «Hochladen».
CerchiWebhostingDateimanagerHochladen
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Decomprimere e spostare i file un livello più su
Selezionate lo ZIP e scegliete «Extrahieren». Si crea una nuova cartella con il nome dello ZIP. Apritela e selezionate tutti i file e le cartelle al suo interno. Cliccate su «Verschieben» e modificate il percorso in modo che finiscano direttamente nella cartella del sito: per esempio da /public_html/vostro-dominio.ch/vostro-sito a /public_html/vostro-dominio.ch. Poi togliete lo ZIP e la cartella vuota con «Löschen».
CerchiExtrahierenVerschiebenLöschen
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Collegare il dominio
Se sito ed e-mail sono entrambi da cyon, inserite presso il registrar del dominio i name server ns1.cyon.ch e ns2.cyon.ch. Ci vogliono fino a 24 ore. Se tenete e-mail e DNS altrove, fate invece puntare il record A principale all'indirizzo IPv4 del vostro hosting. Aggiungete un record AAAA con l'indirizzo IPv6 se il vostro fornitore lo consente. Entrambi gli indirizzi sono sotto «Webhosting» > «Übersicht».
CerchiWebhostingÜbersicht
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Attivare l'HTTPS
Aprite «Sicherheit» > «Kostenlose SSL-Zertifikate» e cliccate su «SSL verwalten» accanto al dominio. Si apre una finestra. Spuntate «Weiterleitung zu HTTPS», così tutti i visitatori usano https. Poi cliccate su «SSL aktivieren» in alto a sinistra. Lo stato indica «Ausstehend» (in attesa), poi «Aktiviert» (attivato) dopo qualche minuto. Sui vecchi hosting che cyon non ha ancora aggiornato, la schermata può essere un po' diversa.
CerchiSicherheitKostenlose SSL-ZertifikateSSL verwaltenWeiterleitung zu HTTPSSSL aktivieren
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
Attivate una volta per dominio un certificato Let's Encrypt gratuito sotto «Sicherheit» > «Kostenlose SSL-Zertifikate» > «SSL verwalten», e cyon si occupa del resto. Nella stessa finestra spuntate «Weiterleitung zu HTTPS» per inviare tutti i visitatori su https. Funziona solo se il record A del dominio punta a cyon e il dominio è configurato sull'hosting. Potete anche modificare il reindirizzamento più tardi nella «Domainübersicht», colonna «Weiterleitung zu HTTPS».
Il Suo dominio
Configurate prima il dominio sull'hosting sotto «Webhosting» > «Domains». Poi inserite presso il registrar i name server ns1.cyon.ch e ns2.cyon.ch, oppure tenete il vostro DNS e fate puntare il record A (e AAAA) agli indirizzi mostrati sotto «Webhosting» > «Übersicht». Il cambio dei name server richiede fino a 24 ore.
Buono a sapersi
«Extrahieren» mette sempre i file in una nuova sottocartella. Senza il passo «Verschieben», il dominio non trova index.html.
L'SSL gratuito non funziona finché il dominio non punta a cyon. Dopo una modifica DNS, cyon consiglia di aspettare 24 ore prima di riprovare.
Se il dominio è registrato da cyon e ha già dei record DNS, la configurazione sovrascrive la zona DNS. Se usate e-mail o altri servizi altrove, scegliete l'opzione che riscrive solo i record A e AAAA.
Per aggiornare il sito in futuro, scaricate la nuova versione dal vostro pannello e mettetene il contenuto nella stessa cartella. Un programma SFTP vi evita lo ZIP: usate la porta 22 e server, nome di login e password di «Webhosting» > «Übersicht» > «Zugangsdaten Webhosting». Arrivate in /home/<nome di login>/, quindi aprite prima public_html e poi la cartella del sito.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
M
Hosting svizzeri
METANET
Un hosting svizzero il cui web hosting usa Plesk: la vostra cartella va in quella del vostro dominio, con un certificato gratuito per l'https. Anche l'hosting di kreativmedia usa Plesk: valgono gli stessi passi.
circa 25 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un web hosting METANET con Plesk, la conferma di attivazione («Einrichtungsbestätigung»), l'accesso a Plesk e la cartella del sito decompressa. Con kreativmedia: l'accesso a my.KreativMedia.
1
Accedete a Plesk
Su metanet.ch cliccate in alto sull'icona rotonda di login, scegliete «Plesk» e accedete. Con kreativmedia usate il link «Plesk» in alto su kreativmedia.ch. Password dimenticata? «Passwort vergessen?» è nella pagina di accesso.
CerchiPleskPasswort vergessen?
2
Trovate la cartella del sito
Aprite «Websites & Domains». Sotto il vostro dominio, «Webseite unter» indica la cartella del sito. Cliccate su quella cartella: il file manager di Plesk si apre lì.
CerchiWebsites & DomainsWebseite unter
3
Mettete il sito in un file ZIP
Il file manager di Plesk accetta file, quindi inviate un solo ZIP. Aprite la cartella del sito decompressa, selezionate tutto il contenuto (index.html, le cartelle assets, fonts, photos e il resto) e comprimetelo: su Mac, clic destro e «Comprimi»; su Windows, «Invia a» > «Cartella compressa».
4
Caricatelo e decomprimetelo
Nel file manager usate il pulsante di caricamento, scegliete «Datei hochladen» e il vostro ZIP. Poi cliccate sulla riga dello ZIP, scegliete «Dateien extrahieren», spuntate «Vorhandene Dateien ersetzen» e confermate con «OK». Ora index.html deve trovarsi direttamente in questa cartella, altrimenti il sito non appare. Dopo potete eliminare lo ZIP.
Tornati in «Websites & Domains», aprite le «Hosting-Einstellungen» del dominio. Spuntate «SSL/TLS-Unterstützung» e il reindirizzamento permanente 301 da HTTP a HTTPS, poi salvate.
CerchiHosting-EinstellungenSSL/TLS-Unterstützung
6
Ottenete il certificato gratuito
Aprite «SSL/TLS-Zertifikate», inserite il vostro indirizzo e-mail, scegliete di proteggere anche l'indirizzo www e cliccate su «Kostenlos nutzen». In circa 15 minuti, appena il server web si è riavviato da solo, il sito si apre in https.
CerchiSSL/TLS-ZertifikateKostenlos nutzen
Il lucchetto (HTTPS)
Gratuito con Let's Encrypt in Plesk: «SSL/TLS-Zertifikate» > «Kostenlos nutzen». È del tutto attivo dopo il riavvio del server web, che avviene da solo entro 15 minuti.
Il Suo dominio
Un dominio registrato presso METANET con i suoi name server porta già al vostro hosting. Se Plesk dice «Die Domain wird aktuell noch nicht auf diesen Server aufgelöst», non punta ancora qui: cambiate i name server dove il dominio è registrato, o scrivete a support@metanet.ch.
Buono a sapersi
Preferite un programma FTP? In FileZilla: «Neuer Server», il nome del server dalla conferma di attivazione (per esempio divico.metanet.ch), porta 21, «Explizites FTP über TLS», tipo di connessione «Normal», poi utente FTP e password. Caricate tutto il contenuto della cartella del sito nella cartella del passo 2.
Password FTP persa? «Websites & Domains» > il menu accanto al dominio > «FTP-Zugang» > il vostro utente: sotto «Passwort», «Generieren» e «Anzeigen», poi «OK».
Verificato sulla documentazione del fornitore il 17 ottobre 2026.
H
Hosting svizzeri
Hoststar
Un hosting svizzero il cui My Panel contiene tutto: l'accesso FTP, un certificato gratuito (FreeSSL) e il DNS del dominio.
circa 25 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un web hosting Hoststar, l'accesso al My Panel (my.hoststar.ch), la cartella del sito decompressa e un programma FTP gratuito come FileZilla.
1
Aprite My Panel
Accedete su my.hoststar.ch. Nel menu a sinistra aprite «Hosting».
CerchiHosting
2
Prendete l'accesso FTP
Aprite «FTP». «FTP-Login» mostra i dati per il vostro programma FTP. Impostate una password per l'utente FTP con l'icona della matita e salvatela.
CerchiFTPFTP-Login
3
Collegatevi con il programma FTP
In FileZilla, o nel programma che usate, inserite server, nome utente, password e porta esattamente come li mostra «FTP-Login», e collegatevi.
4
Caricate il sito
Sul server aprite la cartella public_html: contiene il sito principale. Caricateci tutto il contenuto della cartella del sito (index.html, le cartelle assets, fonts, photos e il resto).
Cerchipublic_html
5
Guardatelo prima che il dominio punti qui
In «Einstellungen» cliccate sul dominio e aprite «Vorschaulink»: «Aktivieren» vi dà un link al sito per 30 giorni, anche prima che il dominio punti a Hoststar.
CerchiEinstellungenVorschaulinkAktivieren
6
Attivate l'https
In «Einstellungen» cliccate sul dominio e aprite «SSL». Cliccate su «Aktivieren» per FreeSSL: può richiedere qualche ora e funziona solo quando il dominio punta a Hoststar. Quando appare «Live», attivate anche «HTTPS erzwingen» con «Aktivieren».
CerchiSSLAktivierenLiveHTTPS erzwingen
Il lucchetto (HTTPS)
FreeSSL, gratuito: «Einstellungen» > il dominio > «SSL» > «Aktivieren». Il dominio deve puntare a Hoststar e può richiedere qualche ora.
Il Suo dominio
La zona DNS del dominio è in «Einstellungen» > il dominio > «DNS bearbeiten»: lì vedete e cambiate dove punta.
Buono a sapersi
Per un singolo file, in «FTP» c'è anche «Web FTP»: modificate i file nel browser, con la password dell'utente FTP.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 17 ottobre 2026.
S
Hosting svizzeri
Swizzonic
Già Webland: un hosting svizzero il cui SWIZZHosting funziona con cPanel. Caricate la cartella con un account FTP, poi fate puntare voi stessi il dominio all'hosting.
circa 30 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: SWIZZHosting (cPanel) attivato per il dominio, l'accesso all'area clienti Swizzonic, la cartella del sito decompressa e un programma FTP gratuito come FileZilla.
1
Aprite cPanel
Accedete all'area clienti (controlpanel.swizzonic.ch). In «Domains und Produkte» scegliete il dominio e aprite il suo cPanel SWIZZHosting.
CerchiDomains und ProdukteSWIZZHosting
2
Create un account FTP
In cPanel, sezione «DATEIEN», cliccate su «FTP-Konten». Compilate «Anmelden» e «Kennwort», impostate «Verzeichnis» su /public_html e cliccate su «FTP-Konto erstellen».
In «FTP-Client konfigurieren» cPanel mostra server FTP e nome utente (porta 21). Collegatevi con FileZilla e caricate tutto il contenuto della cartella del sito in public_html (index.html, le cartelle assets, fonts, photos e il resto).
CerchiFTP-Client konfigurierenpublic_html
4
Fate puntare il dominio all'hosting
L'attivazione dell'hosting non cambia il DNS del dominio. Nell'area clienti cliccate sul dominio, poi «DOMAIN & DNS» > «DNS-Konfiguration» > «Erweitert». Impostate il record A sull'indirizzo IP dell'hosting, mostrato in alto a destra in cPanel, e cliccate su «Übernehmen».
Quando il dominio punta all'hosting, «SSL/TLS Status» in cPanel mostra se è protetto. Se non lo è, chiedete al supporto di Swizzonic: le sue guide non descrivono questo passo.
CerchiSSL/TLS Status
Il lucchetto (HTTPS)
«SSL/TLS Status» in cPanel mostra il certificato del dominio. Le guide di Swizzonic non descrivono come attivarlo: chiedete al loro supporto (+41 848 696 969).
Il Suo dominio
L'attivazione dell'hosting non cambia mai da sola il DNS: impostate voi il record A (passo 4). Se il dominio è registrato altrove, impostate lo stesso record A lì.
Buono a sapersi
Con il «WEB Hosting» di Swizzonic (non SWIZZHosting), gli utenti FTP sono in «FTP» > «Nutzer hinzufügen» e l'indirizzo IP per il record A in «Webseiten» > «Verwalten» > «IP-Adressen anzeigen».
Verificato sulla documentazione del fornitore il 17 ottobre 2026.
H
Hosting internazionali
Hostinger
Un hosting internazionale. Caricate i vostri file con il File Manager del pannello hPanel.
circa 20 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano Web Hosting di Hostinger a pagamento (i siti creati con l'AI Builder non hanno il File Manager), la cartella del sito già decompressa e l'accesso al servizio dove avete comprato il dominio.
1
Create un sito vuoto nel vostro piano
Nella dashboard di Hostinger aprite «Websites», trovate il vostro piano di hosting e scegliete «Create website». Selezionate il tipo «Custom PHP/HTML website» e partite con un sito vuoto. Potete collegare subito il vostro dominio. Oppure usate il dominio temporaneo gratuito e collegate il vostro più tardi.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
2
Aprite il File Manager e liberate public_html
In «Websites» cliccate su «Dashboard» accanto al vostro sito, poi su «File Manager». Si apre in una nuova scheda. Aprite la cartella public_html: è la vostra cartella web. Un sito nuovo mostra la pagina «You Are All Set to Go!». Per toglierla, cliccate con il tasto destro su default.php (dovrebbe essere l'unico file) e scegliete «Delete».
Sul vostro computer aprite la cartella del sito. Selezionate tutto ciò che contiene (index.html, imprint.html, privacy.html, README.txt, assets, fonts, photos) e comprimete questi elementi in un unico file ZIP. Così index.html si trova al primo livello dello ZIP. Nel File Manager, dentro public_html, cliccate sull'icona di caricamento in alto a destra («Upload») e scegliete lo ZIP. Potete anche trascinare lo ZIP nella finestra del File Manager.
Cerchipublic_htmlUpload
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Estraete lo ZIP in public_html
Cliccate con il tasto destro sullo ZIP e scegliete «Extract». In «Select the destination» scegliete proprio public_html, poi cliccate su «Extract». Controllate che index.html si trovi ora direttamente in public_html. Se i file sono finiti in una cartella in più (succede quando in «Choose folder name» c'è un nuovo nome), aprite quella cartella, selezionate tutto, scegliete «Move» e indicate public_html. Poi eliminate lo ZIP.
CerchiExtractSelect the destinationChoose folder nameMove
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Puntate il dominio su Hostinger
Controllate prima che DNSSEC sia disattivato presso il fornitore del vostro dominio. Poi, in «Websites», cliccate su «Check guide» accanto al vostro sito. Hostinger consiglia di sostituire i nameserver del dominio con i valori indicati. Cambiano da un sito all'altro, quindi copiateli sempre da lì. In questo modo anche l'e-mail del dominio passa a Hostinger Email. Oppure tenete il DNS presso il fornitore del dominio: scegliete «Connect via DNS record». In questo caso eliminate presso il fornitore del dominio i vecchi record A e AAAA per @ e ogni record A o CNAME per www. Aggiungete record A per @ e www con l'IP indicato da Hostinger. Calcolate fino a 24 ore.
CerchiWebsitesCheck guideConnect via DNS record
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Attivate l'HTTPS
Aspettate che il dominio punti a Hostinger. Poi andate in «Websites», cliccate su «Dashboard» accanto al vostro sito e aprite «Security» → «SSL» nella barra laterale. Cliccate su «Install SSL». Lo stato indica «Installing» e poi «Active». Il pulsante è nascosto se un certificato è già installato. Nello stesso pannello attivate «Force HTTPS»: così chi digita http:// arriva su https://.
CerchiSecuritySSLInstall SSLForce HTTPS
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
Ogni piano di hosting Hostinger include un certificato SSL gratuito. Lo installate con un clic in Security → SSL → «Install SSL», non appena il dominio punta a Hostinger. Poi attivate «Force HTTPS»; il certificato si rinnova automaticamente finché il sito resta su Hostinger e il dominio continua a puntare lì.
Il Suo dominio
Hostinger consiglia di passare i nameserver del dominio ai valori indicati in «Check guide». In questo modo anche l'e-mail del dominio passa a Hostinger Email. Per lasciare il DNS presso il fornitore del dominio, usate «Connect via DNS record» e aggiungete record A per @ e www; calcolate fino a 24 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito in futuro, comprimete il nuovo contenuto in uno ZIP, caricatelo in public_html ed estraetelo spuntando «Overwrite existing files». Poi cliccate su «Clear cache» nella scheda Essentials della dashboard del sito. Se il CDN è attivo, cliccate anche su «Flush cache» in Performance → CDN. Controllate il risultato in una finestra privata.
L'installazione SSL non riesce finché il dominio non punta a Hostinger e il DNS non è aggiornato. Aspettate da 24 a 48 ore, poi riprovate.
Cambiare i nameserver sposta l'e-mail del dominio su Hostinger Email. Se la vostra e-mail è presso un altro fornitore, aggiungete poi di nuovo i suoi record MX, SPF, DKIM e DMARC.
Le eliminazioni nel File Manager non si possono annullare. Se togliete qualcosa per errore, ripristinatelo dai vostri backup di Hostinger.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
G
Hosting internazionali
GoDaddy
Un venditore di domini e hosting internazionale. I suoi piani «Web Hosting (cPanel)» includono il File Manager di cPanel.
circa 30 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano GoDaddy «Web Hosting (cPanel)» a pagamento, la cartella del sito già decompressa e l'accesso al servizio dove si gestisce il DNS del dominio.
1
Configurate l'hosting con il vostro dominio
Nella vostra pagina prodotti GoDaddy, sotto «Web Hosting», cliccate su «Set up» accanto al vostro account Web Hosting (cPanel). Scegliete il vostro dominio come dominio principale, compilate i campi e cliccate su «Finish». Per questo sito WordPress non serve. GoDaddy avverte che la configurazione può modificare i record DNS del dominio. Un sito o un'e-mail già attivi su quel dominio possono quindi smettere di funzionare.
CerchiWeb HostingSet upFinish
2
Aprite il File Manager in /public_html
Nella pagina prodotti cliccate su «Manage» accanto al vostro hosting. La Dashboard si apre in una nuova scheda, con il vostro dominio in alto. Nella sezione «Websites» scegliete «File Manager» per il vostro dominio. Il File Manager parte da /public_html: è la vostra cartella web.
CerchiManageDashboardWebsitesFile Manager
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Comprimete il contenuto e caricate lo ZIP
Secondo GoDaddy il File Manager funziona meglio con pochi file: caricate quindi un solo ZIP. Sul vostro computer aprite la cartella del sito, selezionate tutto il contenuto e comprimetelo in uno ZIP. Così index.html si trova al primo livello dello ZIP. Nel File Manager scegliete «Upload». Trascinate lo ZIP in «Drop files here to start uploading», oppure cliccate su «Select file», scegliete lo ZIP e cliccate su «Open». Il caricamento è finito al 100%.
CerchiUploadDrop files here to start uploadingSelect fileOpen
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Estraete lo ZIP in /public_html
Nel File Manager selezionate lo ZIP e cliccate su «Extract» nella barra degli strumenti. Come posizione scrivete /public_html. Non lasciate il campo vuoto: i file finirebbero nella cartella /home. Confermate con «Extract File». Controllate che index.html si trovi ora direttamente in /public_html. Poi eliminate lo ZIP.
CerchiExtractExtract Filepublic_html
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Puntate il dominio sull'hosting
Trovate l'IP dell'hosting: nella Dashboard, sotto «Settings», scegliete «Server». Controllate i nameserver del dominio per sapere dove si gestisce il suo DNS. Lì impostate un record A per @ sull'IP dell'hosting e un record CNAME per www sul vostro dominio. Eliminate ogni altro record A per @. Se il dominio è presso GoDaddy: Domain Portfolio → il vostro dominio → «DNS» → «Edit» accanto al record → «Save».
CerchiSettingsServerDNSEditSave
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Controllate il certificato SSL gratuito
Appena l'account è attivo, GoDaddy prova a installare automaticamente un certificato SSL gratuito sul dominio principale. Controllate lo stato nella sezione «Security» della Dashboard. Se non c'è ancora, aspettate che il DNS punti all'hosting. Poi andate in «cPanel Admin» → «SSL/TLS Status», spuntate i vostri domini e cliccate su «Run AutoSSL». Un messaggio di conferma indica che l'installazione è riuscita.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Portate ogni visitatore su https://
Andate in «cPanel Admin» → «Domains». Sotto «Force HTTPS Redirect» attivate l'interruttore del vostro dominio. Compare un messaggio di conferma. Funziona solo con un certificato SSL valido e un DNS che punta all'hosting. Se la modifica non si vede, aspettate qualche minuto o svuotate la cache del browser.
CerchicPanel AdminDomainsForce HTTPS Redirect
Il lucchetto (HTTPS)
GoDaddy prova a installare automaticamente un certificato SSL gratuito sul dominio principale appena l'account è attivo. AutoSSL viene eseguito anche ogni giorno per i domini che ne soddisfano i requisiti, e potete avviarlo voi in «SSL/TLS Status» → «Run AutoSSL». Il reindirizzamento da http a https non è automatico: attivate «Force HTTPS Redirect».
Il Suo dominio
Controllate i nameserver del dominio per sapere dove si gestisce il suo DNS. Lì impostate A @ sull'IP dell'hosting (Dashboard → Settings → Server) e CNAME www sul vostro dominio, ed eliminate ogni altro record A per @. Di solito funziona in poche ore, al massimo in 48.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito in futuro, caricate in /public_html un nuovo ZIP del contenuto ed estraetelo lì, oppure caricate solo i file modificati con «Upload». Poi controllate il sito in una finestra privata.
Se lasciate vuota la posizione durante l'estrazione, i file finiscono in /home e il sito non appare. Scrivete sempre /public_html.
Dalla Svizzera i link di aiuto di GoDaddy si aprono in tedesco, con nomi di pulsanti come «Verwalten», «Dateimanager» e «Hochladen». Corrispondono a «Manage», «File Manager» e «Upload» in questa guida. Con la scelta della lingua in fondo alla pagina passate all'inglese.
Il piano Economy contiene un solo sito. Per altri siti o domini serve Deluxe o superiore.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
S
Hosting internazionali
SiteGround
Un hosting internazionale. Il suo pannello Site Tools ha un File Manager per caricare i vostri file.
circa 25 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano Web Hosting di SiteGround a pagamento, la cartella del sito già decompressa e l'accesso al servizio dove avete comprato il dominio.
1
Create un sito vuoto
Nella Client Area andate in «Websites» e cliccate su «New Website». Scegliete «Existing Domain» per il dominio che avete già, oppure «Temporary Domain» per partire senza. Cliccate su «Continue». Scegliete di avviare un nuovo sito, poi cliccate su «Skip & Create Empty Site» in fondo alla pagina. Nota: il piano StartUp contiene un solo sito.
CerchiWebsitesNew WebsiteExisting DomainContinueSkip & Create Empty Site
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
2
Aprite il File Manager e andate in public_html
In «Websites» cliccate su «Site Tools» accanto al vostro sito. Poi andate in Site → «File Manager». Nell'albero delle cartelle a sinistra cliccate su «public_html»: è la vostra cartella web. Se lì vedete un file default.htm, eliminatelo, così appare il vostro index.html.
Lasciate selezionato public_html. Cliccate sull'icona «File Upload» nella barra in alto e scegliete index.html, imprint.html, privacy.html e README.txt. Poi cliccate su «Folder Upload» e scegliete la cartella assets. Ripetete per fonts e photos. Non caricate l'intera cartella del sito con «Folder Upload»: il sito finirebbe una cartella troppo in basso. Potete anche comprimere il contenuto in uno ZIP e caricare quel solo file con «File Upload».
CerchiFile UploadFolder Upload
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Controllate che index.html sia al primo livello
index.html deve trovarsi direttamente in public_html. Se invece avete caricato uno ZIP, selezionatelo e cliccate su «Extract». Se così si crea una nuova cartella, apritela, selezionate tutto il contenuto, cliccate su «Move», indicate …/public_html come destinazione e cliccate su «CONFIRM». Confermate l'avviso se chiede di sovrascrivere.
CerchiExtractMoveCONFIRM
5
Puntate il dominio su SiteGround
SiteGround consiglia di cambiare, presso il fornitore del dominio, i nameserver in ns1.siteground.net e ns2.siteground.net. Oppure tenete il DNS attuale e cambiate solo il record A per @ con la vostra Site IP. La Site IP si trova in Site Tools → «Dashboard» → «Site Information». Calcolate fino a 72 ore e lasciate online il vecchio sito fino ad allora.
CerchiDashboardSite InformationIP and Name Servers
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Controllate il certificato HTTPS gratuito
SiteGround prova a emettere un certificato Let's Encrypt gratuito per ogni nuovo sito. Può richiedere fino a 72 ore dopo che il dominio punta a SiteGround. Se non compare, andate in Site Tools → Security → «SSL Manager» → «Install New SSL». Scegliete il dominio, poi «Let's Encrypt», e cliccate su «GET». Si rinnova automaticamente.
CerchiSecuritySSL ManagerInstall New SSLLet's EncryptGET
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Attivate HTTPS Enforce
Andate in Site Tools → Security → «HTTPS Enforce». Portate l'interruttore accanto al vostro dominio su «On». Poi aprite il sito e controllate che la barra degli indirizzi mostri https://.
CerchiSecurityHTTPS EnforceOn
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
Il lucchetto (HTTPS)
SiteGround prova a emettere un certificato Let's Encrypt gratuito per ogni nuovo sito, fino a 72 ore dopo che il dominio punta a SiteGround. Se non compare, installatelo in Security → SSL Manager; si rinnova automaticamente. Il reindirizzamento a https:// è un interruttore a parte: Security → HTTPS Enforce.
Il Suo dominio
SiteGround consiglia di impostare i nameserver del dominio su ns1.siteground.net e ns2.siteground.net presso il fornitore dove l'avete comprato. Potete anche tenere il DNS attuale e cambiare solo il record A per @ con la vostra Site IP, visibile in Site Information. Calcolate fino a 72 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito in futuro, caricate di nuovo i file modificati in public_html. Poi andate in Site Tools → Speed → Caching → Dynamic Cache e cliccate su «Flush Cache». Altrimenti i visitatori potrebbero vedere ancora la versione vecchia.
Il certificato gratuito può richiedere fino a 72 ore dopo che il dominio punta a SiteGround. Tenete attivo il vecchio hosting finché il DNS non è passato.
Secondo SiteGround, public_html deve essere vuota e non contenere un'altra applicazione per siti quando caricate i file.
Alcune pagine di aiuto di SiteGround sono più vecchie (dal 2021 al 2023). Le etichette corrispondono alla guida più recente del File Manager, ma le schermate possono essere un po' diverse.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
B
Hosting internazionali
Bluehost
Un servizio di hosting internazionale i cui piani a pagamento Web Hosting includono un «File Manager» che funziona nel browser.
circa 25 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano a pagamento Web Hosting di Bluehost, la cartella del vostro sito scaricata e l’accesso presso il fornitore del vostro dominio, se non è Bluehost.
1
Aprite il «File Manager»
La cartella del vostro sito è scaricata e decompressa sul vostro computer. Per metterla online vi serve un piano a pagamento Web Hosting di Bluehost. Accedete al Bluehost Portal. Nel menu a sinistra cliccate su «Hosting», poi su «My Plans» e poi sul pulsante «File Manager». In alternativa: «Websites», poi «Manage Site», la scheda «Files & Access» e «Manage» sotto File Manager.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
2
Comprimete il contenuto e caricatelo in public_html
Sul vostro computer aprite la cartella del sito. Selezionate tutto ciò che contiene (index.html, imprint.html, privacy.html, README.txt e le cartelle assets, fonts e photos) e comprimetelo in un unico file ZIP. Bluehost consiglia uno ZIP quando caricate più file e cartelle. Ogni file può arrivare a 500 MB. Nel File Manager aprite la cartella public_html. È la cartella web del vostro dominio principale. Cliccate su «Upload» in alto, poi su «Select File», e scegliete il vostro ZIP. Per un secondo dominio sullo stesso piano, il riquadro «Document Root» nella scheda «Files & Access» indica la sua cartella.
Cerchipublic_htmlUploadSelect FileDocument Root
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Estraete lo ZIP in public_html
Cliccate una volta sullo ZIP per selezionarlo. Cliccate sull’icona «Extract» nella barra in alto, oppure cliccate con il tasto destro sullo ZIP e scegliete «Extract». Nella finestra indicate public_html come percorso e cliccate su «Extract File(s)». Controllate che index.html si trovi ora direttamente in public_html e non in un’altra cartella. Poi cancellate lo ZIP.
CerchiExtractExtract File(s)
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Collegate il vostro dominio
Un dominio acquistato da Bluehost si gestisce nel portale. Se il vostro dominio è registrato altrove, cliccate su «Domains» nel menu a sinistra, poi su «ADD A DOMAIN» e «Connect an external domain». Inserite il dominio e cliccate su «ADD». Nella sezione «Connections» del dominio cliccate su «+ ADD» sotto il riquadro Website e scegliete il vostro piano di hosting. Poi, presso il fornitore del dominio, cambiate i nameserver in ns1.bluehost.com e ns2.bluehost.com, oppure puntate il record A sul vostro Shared IP. Trovate lo Shared IP in «Hosting» > «My Plans» > «View Details», nel riquadro «IP Address». Le modifiche richiedono di solito da 24 a 72 ore.
CerchiDomainsADD A DOMAINConnect an external domain+ ADDIP Address
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Controllate il certificato SSL gratuito
Andate in «Websites», cliccate su «Manage Site» e aprite la scheda «Security». Il riquadro «SSL Certificates» mostra tipo e stato. «Basic» indica il certificato gratuito Let’s Encrypt. Se non è ancora attivo, l’aiuto di Bluehost mostra più modi per avviarlo, a seconda della versione del portale. Se vedete «Run AutoSSL» in cPanel, selezionate il vostro dominio e cliccateci. Se vedete «Enable Free SSL» sotto «Marketplace», usate quella via. Il vostro dominio deve già puntare a Bluehost.
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Mandate ogni visitatore su https://
L’SSL gratuito di Bluehost non porta da solo i visitatori su https://. Nel File Manager aprite public_html e cercate il file .htaccess. È nascosto: aprite «Settings» e spuntate «Show Hidden Files (dotfiles)». Se non c’è un .htaccess, createlo con «+ File». Apritelo con il «Code Editor», aggiungete queste tre righe e sostituite example.com con il vostro dominio:
RewriteEngine On
RewriteCond %{SERVER_PORT} 80
RewriteRule ^(.*)$ https://example.com/$1 [R=301,L]
Salvate il file. Poi aprite il vostro dominio con http:// e controllate che passi a https://.
Un certificato gratuito Let’s Encrypt è incluso. Ne vedete lo stato nella scheda «Security», nel riquadro «SSL Certificates». Bluehost non porta da solo i visitatori su https://, quindi aggiungete un breve reindirizzamento nel file .htaccess.
Il Suo dominio
Un dominio acquistato da Bluehost si gestisce nel portale. Un dominio registrato altrove lo aggiungete con «Connect an external domain», poi cambiate i nameserver in ns1.bluehost.com e ns2.bluehost.com, oppure tenete il DNS attuale e puntate il record A sul vostro Shared IP (mai sul «Server IP Address»). Le modifiche richiedono di solito da 24 a 72 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito più avanti, aprite nel File Manager la cartella del file modificato, cliccate su «Upload», spuntate «Overwrite existing files» e scegliete il nuovo file con «Select File».
Per un record A usate lo Shared IP del riquadro «IP Address». Bluehost dice di non usare mai il «Server IP Address».
Il pulsante «Add Website» è pensato per WordPress. Il vostro sito non richiede installazione: caricatelo semplicemente con il File Manager.
Se il vostro dominio resta sui nameserver di un altro fornitore, Bluehost non può gestirne il DNS. Modificate i record là dove è registrato il dominio.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
I
Hosting internazionali
IONOS
Un hosting web europeo i cui piani a pagamento Web Hosting vi danno uno spazio web che riempite tramite una connessione sicura (SFTP).
circa 30 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano Web Hosting di IONOS (un dominio da solo non basta), il programma FileZilla e la cartella del vostro sito scaricata.
1
Scegliete un piano Web Hosting di IONOS
La cartella del vostro sito è scaricata e decompressa sul vostro computer. Da IONOS vi serve un piano Web Hosting. Un dominio da solo non basta, perché solo un piano con spazio web può contenere i vostri file. I piani includono un dominio per il primo anno e un certificato SSL. Accedete al vostro account IONOS e aprite «Menu» > «Hosting». Se avete più contratti, scegliete quello giusto.
CerchiMenu > Hosting
2
Create il vostro accesso SFTP
Nella pagina Hosting trovate la sezione «SFTP & SSH» e cliccate su «Set up» o «Manage». Se avete cliccato «Manage», cliccate su «Create new account». Inserite una password in «Password:». Scegliete il tipo di account «SFTP». Lasciate «Directory:» su «/» così l’accesso vede tutto lo spazio web, e cliccate su «Save». IONOS sceglie il nome utente per voi, per esempio u12345678. L’accesso è pronto dopo 1 o 2 minuti.
CerchiSFTP & SSHSet upCreate new accountDirectory:Save
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Collegatevi con FileZilla
In «Menu» > «Hosting» cliccate su «Manage» nel riquadro «SFTP & SSH», poi sul vostro nome utente. Questa pagina mostra l’indirizzo del server (per esempio access123456789.webspace-data.io), il protocollo SFTP, la porta 22 e il vostro nome utente. Installate FileZilla da filezilla-project.org. Aprite «File» > «Site Manager», cliccate su «New Site» e dategli un nome. Nella scheda «General» scegliete «SFTP - SSH File Transfer Protocol», poi inserite host, porta 22, «Logon type» «Normal», nome utente e password. Cliccate su «Connect».
CerchiSFTP & SSHFile > Site ManagerNew SiteSFTP - SSH File Transfer ProtocolConnect
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Caricate il contenuto della cartella del sito
In FileZilla il lato sinistro mostra il vostro computer e il lato destro il vostro spazio web. A destra restate su «/», il livello principale, che il vostro dominio usa di default. Se il dominio è collegato a un’altra cartella, fate doppio clic su quella cartella. A sinistra aprite la cartella del vostro sito. Selezionate tutto ciò che contiene, comprese le cartelle assets, fonts e photos, e trascinatelo a destra. Così si caricano anche le cartelle intere. index.html deve finire direttamente nella cartella usata dal dominio.
CerchiServer:/
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Collegate il vostro dominio
Per un dominio nel vostro contratto IONOS: se è collegato a un’applicazione gestita da IONOS, scollegatelo prima. Poi usate il pulsante «Connect a Domain to Your Webspace» nella guida IONOS (vedete i link qui sotto), scegliete il dominio e seguite le indicazioni per collegarlo al vostro spazio web. Lo stato mostra «Connecting with Webspace», poi «Active», con la vostra cartella come «Target». Per un dominio acquistato altrove andate in «Menu» > «Domains & SSL» e cliccate su «Set up external domain». Inserite il dominio, cliccate su «Select domain», scegliete «IONOS Name server» e cliccate su «Use domain». Copiate i nameserver dalla scheda «Name server» del dominio e inseriteli presso il fornitore del dominio. Può richiedere fino a 72 ore.
CerchiConnect a Domain to Your WebspaceActiveTargetSet up external domainIONOS Name server
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Attivate il certificato SSL gratuito
Il vostro dominio deve essere «Active» e usare i nameserver IONOS. Andate in «Menu» > «Domains & SSL»; alcune pagine IONOS scrivono «Domain & SSL». Sotto «Portfolio» cliccate su «Manage» nella sezione dei certificati SSL. Cliccate su «Set Up SSL Certificate», poi su «Activate now» in un riquadro di certificato. Scegliete il dominio e controllate che sotto «Change purpose» sia selezionato «Use for my IONOS website». Spuntate la casella delle condizioni e cliccate su «Set up SSL certificate».
CerchiPortfolioSet Up SSL CertificateActivate nowUse for my IONOS websiteSet up SSL certificate
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Mandate ogni visitatore su https://
Anche con il certificato il sito può ancora aprirsi in http semplice. Aprite un editor di testo semplice come Notepad o TextEdit, non Word. Incollate queste tre righe e sostituite example.com con il vostro dominio:
RewriteEngine On
RewriteCond %{SERVER_PORT} !=443
RewriteRule ^(.*)$ https://example.com/$1 [R=301,L]
Salvate il file come .htaccess e caricatelo con FileZilla nella stessa cartella di index.html. Poi aprite il dominio con http:// e controllate che passi a https://.
Cerchi.htaccess
Il lucchetto (HTTPS)
Un certificato SSL gratuito è incluso nell’hosting IONOS, ma lo attivate voi in «Domains & SSL». Il dominio deve essere «Active» e usare i nameserver IONOS. Poi IONOS consiglia un reindirizzamento con .htaccess, così i visitatori arrivano sempre su https://.
Il Suo dominio
Un dominio nel vostro contratto IONOS si collega alla cartella dello spazio web, e IONOS si offre di adattarne il DNS per voi. Un dominio acquistato altrove si aggiunge con «Set up external domain» e si passa ai nameserver IONOS. Il cambio di nameserver può richiedere fino a 72 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito più avanti, ricollegatevi con FileZilla e trascinate i file modificati sopra quelli vecchi. Per un singolo file potete usare anche il Webspace Explorer nel browser: «Menu» > «Hosting» > «Use Webspace», cliccate sulla cartella, poi su «Upload».
Il vostro nome utente SFTP (come u12345678) non è il login IONOS. L’FTP semplice non funziona da IONOS: usate SFTP sulla porta 22.
Caricate il contenuto della cartella del sito, non la cartella stessa. Altrimenti index.html finisce in una sottocartella invece che nella cartella usata dal dominio.
Un «error 500» dopo aver aggiunto il .htaccess indica un errore di battitura: cancellate il file e correggetelo. Se il reindirizzamento sembra non funzionare, svuotate la cache del browser o premete Ctrl+F5.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
O
Hosting internazionali
OVHcloud
Un fornitore europeo di cloud e hosting web i cui piani Web Hosting ricevono i vostri file via FTP o SFTP, senza caricamento nel browser.
circa 30 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano Web Hosting di OVHcloud, oppure l’hosting gratuito da 100 MB incluso con un dominio acquistato da OVHcloud (solo per clienti in Europa). Vi servono anche FileZilla (gratuito), o Cyberduck su Mac, e la cartella del vostro sito scaricata.
1
Scegliete un piano o attivate l’hosting gratuito
La cartella del vostro sito è scaricata e decompressa sul vostro computer. Da OVHcloud vi serve un piano Web Hosting. Se il vostro dominio è da OVHcloud e siete clienti in Europa, potete usare invece l’hosting gratuito da 100 MB che lo accompagna. Per attivarlo andate in «Web Cloud» > «Domain names» e scegliete il vostro dominio. Nel riquadro «General information» trovate «Free web hosting and email», cliccate su «...» e poi su «Enable». Cliccate su «Next», spuntate «DNS A record» così il dominio punta all’hosting gratuito, poi leggete e confermate l’ordine. OVHcloud vi manda i dati FTP per e-mail.
CerchiWeb CloudDomain namesFree web hosting and emailEnableDNS A record
2
Aggiungete sito e dominio al piano
Andate in «Web Cloud» > «Hosting plans» e scegliete il vostro piano. Aprite la scheda «My sites» e cliccate su «Add a site». Scegliete «Associate an existing OVHcloud domain», oppure «Associate an external domain» se il dominio è registrato altrove, e cliccate su «Continue». Inserite un «Site name» e il vostro dominio; www viene aggiunto automaticamente. Cliccate su «Continue». Può richiedere fino a un’ora. Per un dominio esterno OVHcloud mostra un record A e un record TXT: aggiungeteli in fretta dove gestite il DNS, altrimenti l’aggiunta viene annullata. Nella tabella annotate il «Root folder» del sito, di solito www. I vostri file vanno lì.
CerchiHosting plansMy sitesAdd a siteAssociate an external domainRoot folder
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
3
Trovate i dati FTP e attivate SFTP
Aprite la scheda «FTP - SSH» del vostro piano. Annotate il «FTP and SFTP server» (simile a ftp.clusterXXX.hosting.ovh.net) e il «Main login». Le password non vengono mai mostrate lì. Se avete perso la vostra, reimpostatela. SFTP resta spento finché non lo attivate per il vostro utente. Su Free hosting, Starter, Personal o Startup spuntate la casella nella colonna «SFTP». Da Professional in su cliccate su «...» nella riga del vostro utente, poi su «Edit», scegliete «FTP and SFTP» e cliccate su «Next» e «Confirm».
CerchiFTP - SSHFTP and SFTP serverMain loginSFTPFTP and SFTP
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Collegatevi con FileZilla
Installate il programma gratuito FileZilla da filezilla-project.org. Su Mac potete usare invece Cyberduck. Nella barra di connessione rapida in alto inserite «Host» (ftp.clusterXXX.hosting.ovh.net), «Username», «Password» e «Port»: 22 per SFTP o 21 per FTP. Cliccate su «Quick Connect». Alla prima connessione in SFTP una finestra vi chiede di fidarvi del server. Potete spuntare «Always trust this host, add this key to the cache».
CerchiHostUsernamePasswordPortQuick Connect
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Caricate il contenuto nella cartella principale
A destra («Remote site») aprite la cartella principale, di solito www. A sinistra («Local site») aprite la cartella del vostro sito. Selezionate tutto ciò che contiene e trascinatelo a destra. I file aspettano nella coda in basso, poi vengono caricati. OVHcloud potrebbe aver messo un proprio index.html in www. Il vostro deve sostituirlo, altrimenti resta la pagina «Website under construction».
CerchiRemote siteLocal sitewww
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Controllate HTTPS
I certificati gratuiti Let’s Encrypt sono inclusi. Per i nuovi domini collegati a un piano di hosting, OVHcloud li attiva automaticamente. Per controllare aprite la scheda «SSL certificates». Se il vostro dominio non compare con il tipo «Let’s Encrypt», andate in «Enable SSL certificate», scegliete il dominio e cliccate su «Enable Let's Encrypt SSL». Può richiedere diverse ore. Il dominio deve già puntare all’hosting ed essere presente in «My sites».
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Mandate ogni visitatore su https://
In un editor di testo semplice create un file chiamato .htaccess con queste tre righe:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTPS} off
RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301]
Caricatelo con FileZilla nella cartella principale, accanto a index.html. Con un piano Cloud Web usate invece RewriteCond %{ENV:HTTPS} !on come seconda riga. Poi aprite il dominio con http:// e controllate che passi a https://.
Cerchi.htaccess
Il lucchetto (HTTPS)
I certificati gratuiti Let’s Encrypt sono inclusi. Per i nuovi domini collegati a un piano vengono attivati automaticamente; altrimenti usate «Enable Let's Encrypt SSL» nella scheda «SSL certificates», che può richiedere diverse ore. Per mandare ogni visitatore su https:// aggiungete un reindirizzamento .htaccess nella cartella principale.
Il Suo dominio
Aggiungete il dominio al piano in «My sites» > «Add a site». Se la sua zona DNS è nel vostro account OVHcloud, scegliete «Automatic configuration (recommended)» e OVHcloud configura il DNS per voi. Per un dominio altrove aggiungete il record A e il record TXT (chiamato ovhcontrol) mostrati da OVHcloud, dove gestite il DNS; le modifiche DNS possono richiedere fino a 24 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito più avanti, ricollegatevi con FileZilla e trascinate i file modificati nelle stesse cartelle, sopra quelli vecchi.
Se vedete un elenco «Index of» invece del sito, index.html non si trova direttamente nella cartella principale del dominio. Spostate i file o correggete la cartella principale in «My sites».
Se compare ancora «Website under construction», l’index.html provvisorio di OVHcloud è ancora in www. Cancellate anche un eventuale vecchio index.php: ha sempre la precedenza su index.html.
Se il dominio non punta automaticamente all’hosting, trovate il numero del cluster nel riquadro «General information» del piano e cercate il suo IP nella «List of IP addresses by cluster» di OVHcloud. Inserite quell’IP nel record A del dominio. Per un dominio da OVHcloud, fatelo nella scheda «DNS zone». Può richiedere fino a 24 ore.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
Q
Qualsiasi hosting
Qualsiasi hosting con FTP
Qualsiasi piano di web hosting con accesso FTP o SFTP, con l’app gratuita FileZilla per caricare i file.
circa 30 min
Si prenda tempo
Serve un piano di hosting
Le serve: Un piano di web hosting con accesso FTP o SFTP (un solo dominio o un piano per website builder non basta), i vostri dati di accesso FTP/SFTP e la cartella del sito già decompressa.
1
Procuratevi l’accesso FTP e i dati di accesso
Il vostro sito è scaricato e decompresso. Ora verificate che il vostro piano di hosting includa l’accesso FTP o SFTP. Nel vostro account di hosting cercate i dati FTP, SFTP o SSH. Annotate indirizzo del server, protocollo, porta, nome utente e password. Scegliete SFTP se il vostro provider lo offre. Questi dati sono spesso diversi dal login del vostro account.
CerchiFTPSFTPSSH
2
Installate FileZilla
Scaricate FileZilla Client dal sito ufficiale, filezilla-project.org, e installatelo. È gratuito. Su Windows potete installarlo per tutti gli utenti o solo per voi.
3
Collegatevi al server
In FileZilla aprite «File > Site Manager…», cliccate su «New Site» e dategli un nome. In «Protocol» scegliete il protocollo indicato dal vostro provider, per esempio SFTP. Inserite l’indirizzo del server in «Host» e la porta in «Port» (SFTP usa di solito la 22). Impostate il tipo di accesso su «Normal», inserite nome utente e password e cliccate su «Connect». Per un collegamento veloce va bene anche la barra Quickconnect in alto nella finestra.
CerchiFile > Site Manager…New SiteProtocolNormalConnect
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
4
Aprite la cartella web sul server
A sinistra vedete il vostro computer, a destra il server. A destra aprite la cartella web del vostro provider. Il nome dipende dal provider: «public_html» presso i provider cPanel, «www» presso OVHcloud e la cartella principale «/» (o la cartella collegata al vostro dominio) presso IONOS. Se vedete un altro nome, consultate la guida del vostro provider. A sinistra aprite la cartella del sito scaricata.
CerchiLocal filesRemote filespublic_htmlwww
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
5
Caricate tutto il contenuto della cartella
A sinistra selezionate tutto ciò che si trova nella cartella del sito: index.html, imprint.html, privacy.html, README.txt e le cartelle assets, fonts e photos. Con Maiusc selezionate un blocco, con Ctrl (Windows) o Cmd (Mac) aggiungete singoli elementi. Trascinateli nella cartella web a destra, oppure fate clic destro (Ctrl-clic su Mac) e scegliete «Upload». Non caricate la cartella esterna: index.html deve trovarsi direttamente nella cartella web.
CerchiUpload
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
6
Collegate il dominio al provider
I valori esatti ve li dà il vostro provider. Dove è gestito il DNS del vostro dominio, di solito aggiungete un record A per «@» con l’indirizzo IP del provider e un record CNAME (o A) per «www» con il nome del provider. Alcuni provider chiedono invece di passare ai loro name server, e alcuni richiedono anche un record TXT. Le modifiche richiedono da pochi minuti fino a 24–72 ore.
CerchiACNAME@www
Illustrazione: cosa cercare. La schermata vera può essere un po’ diversa.
7
Attivate HTTPS
La maggior parte dei provider include un certificato gratuito che attivate nel loro pannello di controllo. Presso IONOS lo attivate voi. Presso OVHcloud, Let’s Encrypt viene attivato automaticamente per i nuovi siti. Seguite la guida del vostro provider.
Il lucchetto (HTTPS)
Dipende dal provider. La maggior parte include un certificato gratuito che attivate nel pannello di controllo: presso IONOS lo attivate voi, presso OVHcloud Let’s Encrypt viene attivato automaticamente per i nuovi siti. Spesso un reindirizzamento nel file .htaccess porta tutti i visitatori all’indirizzo https.
Il Suo dominio
Dove è gestito il DNS del vostro dominio, collegate il dominio al provider, oppure passate ai suoi name server se lo preferisce. Di solito si tratta di un record A per «@» con l’indirizzo IP del provider e di un CNAME per «www» con il suo nome; alcuni provider richiedono anche un record TXT. Le modifiche richiedono da pochi minuti fino a 24–72 ore.
Buono a sapersi
Per aggiornare il sito in seguito, collegatevi di nuovo e caricate i file modificati. Quando FileZilla chiede cosa fare con i file esistenti, scegliete di sovrascriverli. Per renderlo automatico, andate in «Edit > Settings…», poi «Transfers > File exists action», e per i caricamenti scegliete «Overwrite file if source file newer» (gli orologi dei due lati devono coincidere).
«Could not connect to server»? Verificate di usare i dati di accesso FTP/SFTP, non il login del sito o dell’account, e il tipo di accesso «Normal» (la maggior parte dei server rifiuta «Anonymous»). Controllate la porta: SFTP di solito 22, FTP 21, FTPS implicito 990. Alcuni provider disattivano l’FTP semplice o chiedono di attivare prima l’SFTP.
Su cPanel un account FTP aggiuntivo parte dalla propria cartella (public_html/domain.tld/account), non dalla cartella web. Ciò che caricate con esso quindi non appare sul sito. Usate l’account principale con SFTP, oppure impostate la cartella dell’account su public_html.
Niente app FTP? Presso i provider cPanel funziona anche il File Manager nel browser. Non può caricare cartelle, quindi comprimete prima la cartella del sito in un file .zip. Aprite public_html, cliccate su «Upload» e scegliete lo zip con «Select File». Poi selezionatelo e cliccate su «Extract». Se index.html finisce in una sottocartella, spostate il contenuto in public_html con «Move».
Vedete ancora la versione vecchia? Il browser potrebbe mostrare una copia salvata. Aprite il sito in una finestra privata.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
L
Qui non possibile
Lasciare un editor di siti
Wix, Squarespace o Webflow: tenete il dominio, e fatelo portare al nuovo sito.
circa 15 min
Un po’ di cura
Serve un piano di hosting
Le serve: Il nuovo sito online (presso un hosting di questa pagina o sul vostro Cloudflare), l'accesso all'editor e l'accesso dove il dominio è registrato.
1
Mettete prima online il nuovo sito
Caricate la cartella presso il nuovo hosting seguendo la sua guida su questa pagina, o configurate il vostro Cloudflare. Nel frattempo tenete l'editor: i visitatori vedono il vecchio sito finché il dominio non cambia.
2
Scoprite dove è registrato il dominio
Comprato da Wix o Squarespace: si gestisce nelle impostazioni del dominio dell'editor. Comprato tramite Webflow: è da IONOS. Comprato altrove: presso quel registrar. È lì che lo cambiate.
3
Fatelo puntare al nuovo sito
Sostituite i record dell'editor con i record A e CNAME che vi dà il nuovo hosting. Le guide Wix, Squarespace e Webflow su questa pagina mostrano esattamente dove. Le modifiche DNS richiedono fino a 48 ore.
4
Mantenete la vostra e-mail
Se la vostra e-mail usa questo dominio, lasciate i record MX come sono. Se invece trasferite il dominio, aggiungeteli di nuovo presso il nuovo registrar, altrimenti l'e-mail si ferma.
CerchiMX
5
Disdite l'editor per ultimo
Solo quando il dominio apre il nuovo sito disdite il piano dell'editor. Disdite il piano, non il dominio.
Il Suo dominio
Un dominio Wix tiene i name server di Wix: lo fate puntare con i suoi record DNS, o lo trasferite. Un dominio Squarespace si fa puntare in «DNS» > «DNS settings». Un dominio comprato tramite Webflow è da IONOS.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 17 ottobre 2026.
W
Qui non possibile
Wix
Un website builder che ospita solo siti creati con Wix.
circa 5 min
Facile
Serve un piano di hosting
Le serve: Un provider di hosting in grado di pubblicare la vostra cartella (per esempio IONOS, OVHcloud o un provider con FTP/SFTP) e il login Wix, se avete acquistato il dominio su Wix.
1
Perché la vostra cartella non può andare su Wix
Wix non ha FTP e non può importare un sito creato altrove, quindi non c’è un posto dove mettere i vostri file. Usate invece un provider che pubblica file semplici, per esempio IONOS, OVHcloud o un provider con FTP/SFTP.
2
Mettete prima online il sito presso il nuovo provider
Caricate la cartella seguendo la guida di quel provider. Poi chiedetegli due valori: l’indirizzo IP per un record A del dominio principale e il valore per un record CNAME per www. Dite che collegherete un dominio Wix senza cambiare i name server.
3
Collegate il dominio Wix al nuovo provider
Nel vostro account Wix andate su «Domains», cliccate sull’icona «Domain Actions» accanto al dominio e scegliete «Manage DNS Records». In «A (Host)» cliccate su «+ Add Record», compilate «Host Name» come indica il provider, inserite il suo indirizzo IP in «Value», poi cliccate su «Save» e su «Save Changes». Fate lo stesso in «CNAME (Aliases)», con www come «Host Name» e l’indirizzo del provider come «Value». Poi eliminate i vecchi record A e CNAME e attivate HTTPS presso il nuovo provider.
CerchiDomainsDomain ActionsManage DNS RecordsA (Host)CNAME (Aliases)
Il lucchetto (HTTPS)
Wix non gestisce l’HTTPS di un sito ospitato altrove. Quando il dominio punta al nuovo provider, attivate HTTPS lì, per esempio con «Set up SSL certificate» presso IONOS o con Let’s Encrypt presso OVHcloud.
Il Suo dominio
Un dominio acquistato su Wix mantiene i name server di Wix, che non si possono cambiare. Lo collegate modificando i suoi record DNS in «Domains» > «Domain Actions» > «Manage DNS Records», oppure lo trasferite fuori da Wix. Le modifiche DNS richiedono fino a 48 ore; un trasferimento di solito fino a 7 giorni.
Buono a sapersi
Eliminate i vecchi record A e CNAME dopo aver aggiunto i nuovi, altrimenti vanno in conflitto.
Se il provider richiede i suoi name server, trasferite invece il dominio: «Domains» > «Domain Actions» > «Transfer away from Wix». Non è possibile nei 60 giorni dopo l’acquisto o un cambio di contatto. Dopo il trasferimento l’e-mail aziendale si ferma finché non riaggiungete i record MX.
Quando il dominio punta al nuovo provider, il sito Wix non è più a quell’indirizzo. Calcolate fino a 48 ore; nel frattempo alcuni visitatori possono ancora vedere il sito vecchio.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
S
Qui non possibile
Squarespace
Un website builder che ospita solo siti creati con i suoi modelli e strumenti.
circa 5 min
Facile
Serve un piano di hosting
Le serve: Un provider in grado di pubblicare la vostra cartella (vedete le altre guide qui), il suo indirizzo IP e, se ne fornisce uno, il suo URL, più la password Squarespace o la 2FA.
1
Perché la vostra cartella non può andare su Squarespace
Squarespace non ospita contenuti creati su altre piattaforme, quindi non può pubblicare la vostra cartella. Mettete prima online la cartella presso un provider, poi collegate lì il vostro dominio Squarespace.
2
Rimuovete le impostazioni predefinite di Squarespace
Il dominio deve usare i name server di Squarespace. Se ne avete impostati altri, tornate prima a quelli di Squarespace. Un dominio Squarespace integrato non può essere collegato altrove. Aprite la dashboard dei domini e cliccate sul dominio. Cliccate su «DNS», poi su «DNS settings». Nella sezione «Squarespace Defaults» cliccate sul cestino rosso. Potrete aggiungerle di nuovo con «Add preset» > «Squarespace defaults».
CerchiDNSDNS settingsSquarespace Defaults
3
Aggiungete i due record, poi HTTPS presso il nuovo provider
In «Custom Records» cliccate su «Add Record» e confermate con la password o la 2FA, poi «Continue». Scegliete «CNAME» come «Type», inserite www come «Name» e l’URL del provider in «Data», poi cliccate su «Save». Aggiungete un secondo record: «A» come «Type», @ come «Name» e l’indirizzo IP del provider in «IP Address», poi «Save». Quando il dominio funziona, attivate HTTPS presso il nuovo provider.
CerchiCustom RecordsAdd RecordCNAMEDataIP Address
Il lucchetto (HTTPS)
Squarespace non gestisce l’HTTPS di un sito ospitato altrove. Quando il dominio punta al nuovo provider, attivate HTTPS presso quel provider.
Il Suo dominio
Il dominio resta registrato su Squarespace e lo collegate al nuovo provider: eliminate le «Squarespace Defaults», poi aggiungete un CNAME per www e un record A per @ in «DNS» > «DNS settings». Le modifiche richiedono da 24 a 48 ore. Potete anche trasferire il dominio a un altro fornitore, il che può richiedere fino a 15 giorni.
Buono a sapersi
Eliminando le «Squarespace Defaults» il dominio si scollega dal sito Squarespace, e Squarespace segnala che i PayPal Payment Links smettono di funzionare.
Un CNAME non può usare «@» né contenere barre o due punti. Se il provider non fornisce un valore CNAME, Squarespace suggerisce di usare il vostro nome di dominio.
Calcolate da 24 a 48 ore, poi provate in una finestra privata, così il browser non mostra una copia vecchia. Se il nuovo sito non appare, chiedete al provider di confermare l’indirizzo IP o l’URL.
Lasciate del tutto Squarespace? Il trasferimento del dominio non disdice l’abbonamento Squarespace: disdetelo a parte. Prima di un trasferimento fate uno screenshot delle impostazioni DNS e rimuovete DNSSEC.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
W
Qui non possibile
Webflow
Un editor di siti il cui hosting serve i siti fatti nel suo Designer.
circa 10 min
Facile
Serve un piano di hosting
Le serve: Un hosting che possa servire la cartella (una guida su questa pagina) o il vostro Cloudflare, e l'accesso dove il dominio è registrato. Un dominio comprato tramite Webflow è comprato da IONOS, nel vostro account IONOS.
1
La cartella va presso un altro hosting
Webflow ospita i siti che costruite nel suo Designer. Il vostro sito è una cartella a sé: mettetela online presso un hosting di questa pagina, o sul vostro Cloudflare, e fate portare lì il dominio.
2
Mettete prima il sito online presso il nuovo hosting
Caricate lì la cartella seguendo la sua guida e annotate i record che vi dà: un record A per il dominio e un CNAME per www.
3
Sostituite i record di Webflow
Dove il dominio è registrato (da IONOS se l'avete comprato tramite Webflow), eliminate i record di Webflow: il record A @ con 198.202.211.1, il CNAME www con cdn.webflow.com e il TXT _webflow. Aggiungete al loro posto i record A e CNAME del nuovo hosting. Le modifiche DNS possono richiedere fino a 48 ore.
Cerchi@198.202.211.1wwwcdn.webflow.com_webflow
Il lucchetto (HTTPS)
Quando il dominio punta al nuovo hosting, attivate l'https lì.
Il Suo dominio
Webflow non tiene domini: sono presso un registrar, IONOS per un dominio comprato tramite Webflow. È lì che cambiate i record.
Buono a sapersi
Tenete il piano Webflow finché il dominio apre il nuovo sito; poi disdite il piano, non il dominio.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 17 ottobre 2026.
G
Qui non possibile
GitHub Pages
Il servizio di GitHub che pubblica un sito da un repository GitHub, gratuito con un repository pubblico.
circa 5 min
Facile
Gratis
Le serve: Nulla qui. Seguite invece la nostra guida per Cloudflare o Netlify.
1
Perché non consigliamo GitHub Pages
Le condizioni di GitHub non permettono di usare Pages come hosting gratuito per gestire un’attività online, quindi non è una scelta sicura per il sito di un’azienda.
2
Usate invece Cloudflare o Netlify
Scegliete Cloudflare o Netlify e seguite la nostra guida. Lì mettete online la stessa cartella.
3
Se il dominio punta già a GitHub Pages
Se vedete record A per 185.199.108.153, 185.199.109.153, 185.199.110.153 e 185.199.111.153, record AAAA che iniziano con 2606:50c0:, o un CNAME per www verso un indirizzo github.io, eliminateli presso il vostro provider DNS. Poi aggiungete i record indicati nella guida del nuovo provider.
Buono a sapersi
La pagina sui limiti di GitHub non dice con precisione dove si colloca un semplice sito vetrina. Per questo consigliamo un provider dove la questione non si pone.
Con GitHub Free il repository deve essere pubblico, quindi tutto ciò che caricate è visibile a chiunque.
Verificato sulla documentazione del fornitore il 7 ottobre 2026.
?
Buono a sapersi
In parole semplici: GitHub e Cloudflare
Che cosa vogliono dire queste parole, a che cosa servono e quale scelta fa per Lei. Nessuna esperienza necessaria.
Che cos’è GitHub?
Un posto online gratuito e sicuro per i file del Suo sito, gestito da Microsoft e usato da milioni di sviluppatori. Tiene ogni versione: non si perde nulla, e può sempre rivedere una versione precedente.
Perché tenere lì il mio sito?
Il sito vive allora anche in un account che è Suo, con tutta la sua storia. Da lì Cloudflare (o un altro hosting) può pubblicarlo sul Suo dominio.
Continui a modificarlo in Pick the site, come sempre: il resto segue da solo.
Che cos’è una pull request, e che cosa vuol dire «fare il merge»?
Una pull request è un aggiornamento proposto: «ecco la nuova versione». Farne il merge vuol dire sì: diventa la versione che conta, sul branch main del repository, e va online dove questo è pubblicato.
Automaticamente, o con il mio OK su GitHub?
Automaticamente (il solito): ogni aggiornamento viene unito per Lei e va online entro un’ora. L’ha già approvato nel pannello, dove nasce ogni modifica.
Con il Suo OK su GitHub: ogni aggiornamento aspetta che ne faccia il merge, e Cloudflare può mostrarne prima un’anteprima. Lo scelga se conosce GitHub.
Pubblico o privato?
Privato. Così solo Lei vede i file del sito e la loro storia. In un repository pubblico un vecchio numero di telefono o un testo tolto in seguito resta leggibile nella storia.
Privato non costa nulla per un sito: il controllo orario usa circa 720 dei 2000 minuti al mese di GitHub Free.
Cloudflare dice «Could not detect a directory containing static files»
Il sito non è ancora sul branch main del repository, quindi Cloudflare non trova nulla da pubblicare.
Con «Automaticamente»: avvii il workflow una volta su GitHub (Actions, Pick the site, Run workflow). Con il Suo OK: faccia il merge della prima pull request. Poi riavvii la build dalla pagina di quella fallita in Cloudflare, o aspetti: il prossimo aggiornamento si costruisce da solo.
@
Buono a sapersi
Il Suo dominio
Il Suo dominio (la-sua-azienda.ch) può puntare ovunque viva il sito. Cosa significa, e cosa non toccare.
Cosa vuol dire «collegare un dominio»?
Il Suo dominio è registrato da qualche parte: presso il Suo hosting o un registrar. Collegarlo significa aggiungere nelle impostazioni DNS un record che punta a dove ora vive il sito.
La guida del Suo hosting dice esattamente quale record e cosa scriverci. Lo copi lettera per lettera.
Quali record vedrò?
Di solito uno dei due. Un record CNAME fa puntare un nome (spesso www) a un indirizzo che Le dà l’hosting. Un record A fa puntare il dominio stesso a un numero (un indirizzo IP).
Alcuni hosting impostano i record da soli quando il dominio è registrato da loro.
www CNAME l’indirizzo che Le dà l’hosting
Quanto ci vuole?
Spesso pochi minuti. Una modifica DNS può impiegare da 24 a 48 ore per arrivare a tutti. Se dopo non cambia nulla, controlli che non ci siano errori di battitura.
La mia e-mail usa lo stesso dominio. Smetterà di funzionare?
No, se cambia solo i record del sito (il record A o quello di www) e lascia i record MX come sono. Sono loro a decidere dove arrivano le Sue e-mail.
E il lucchetto nella barra degli indirizzi?
Viene da un certificato. Gli hosting di questa guida ne offrono uno gratis; ogni guida dice come attivarlo. Funziona appena il dominio punta al sito, a volte dopo qualche minuto e fino a un’ora.
↻
Buono a sapersi
Dopo una modifica
Il Suo sito presso un altro hosting è una copia. Quando cambia qualcosa, invii lì la nuova copia.
Ho cambiato qualcosa nel pannello. E adesso?
Scarichi di nuovo il sito, lo decomprima e ricarichi tutto nello stesso posto, sostituendo i vecchi file.
Il sito sul suo indirizzo Pick the site ha la modifica subito; la copia presso il Suo hosting l’ha quando la carica.
Ho tolto una foto. È ancora sul mio hosting?
Caricare sostituisce i file con lo stesso nome ma non cancella gli altri. Elimini la vecchia cartella photos sull’hosting prima di caricare quella nuova.
Posso tornare indietro?
Sì. Il sito resta sul suo indirizzo Pick the site, invariato, qualunque cosa faccia con la copia. Faccia di nuovo puntare il dominio lì, o condivida semplicemente quell’indirizzo.
?
Buono a sapersi
Se qualcosa non va
Le sorprese di sempre, e come risolverle in un minuto.
Vedo un elenco di file, «Index of /» o un errore 403
L’hosting non trova index.html in cima. Probabilmente ha caricato la cartella stessa: la apra sull’hosting e sposti tutto il suo contenuto su di un livello, così che index.html sia direttamente nella cartella web.
La pagina non ha design: solo testo, immagini enormi
Le cartelle assets e fonts non sono arrivate, o non accanto a index.html. Carichi tutto ciò che c’è nella cartella, lasciando le cartelle come sono.
Mancano delle foto
La cartella photos manca o è incompleta. La ricarichi; i nomi dei file devono restare esattamente uguali, maiuscole comprese.
Il modulo di contatto non invia
Il modulo passa da Pick the site. Su un altro hosting invia solo dai domini aggiunti in Dati, «Il Suo modulo sul Suo dominio» (Plus, Studio o Pro): aggiunga il Suo, poi scarichi di nuovo. Altrimenti La si raggiunge con il telefono e l’e-mail della pagina: controlli che siano compilati prima di scaricare. Può anche mettere al suo posto un servizio di moduli a Sua scelta.
Il browser dice «Non sicuro»
Il certificato non è ancora attivo, o il dominio non punta ancora al sito. Attivi il certificato presso l’hosting (la sua guida dice dove) e gli lasci fino a un’ora.
Vedo ancora il vecchio sito
Il browser forse mostra una copia salvata: ricarichi tenendo premuto Maiusc. Se ha appena cambiato i record del dominio, possono servire da 24 a 48 ore perché arrivino a tutti.
Ancora bloccati? Ci siamo noi.
Ci scriva il nome del Suo hosting e cosa vede sullo schermo. Rispondiamo entro un giorno lavorativo.